Tegnérgatan 5, vindsvåning